Nim Journey

A Legend of Travel

  • เริ่มต้นเดินทางบนถนนสายคาราโครัมไฮเวย์

    กว่าจะได้นอนเมื่อคืนก็ตีสองเข้าไปแล้ว แต่ตอนเช้าก็ยังต้องตื่นขึ้นมาตั้งแต่ตีห้า เพื่อเตรียมตัวออกเดินทางตอนหกโมงเช้า — เพราะวันนี้เราต้องวิ่งยาวกว่า 500 กิโลเมตร ผ่านภูมิประเทศสุดท้าทายตลอดแนวเทือกเขาฮินดูกูชและหิมาลัยตอนล่าง ใช้เวลากว่า 16 ชั่วโมงเต็ม ๆ กว่าจะถึงจุดหมายที่เมือง Chilas

    ฉันรู้สึกดีนิดหน่อยที่วันนี้ได้นั่งเบาะหลังคนเดียว — ได้เหยียดยาว นอนหลับไปบ้างในช่วงที่ถนนไม่กระแทกจนตัวลอย ถึงจะโยกเยกอยู่หลายจังหวะ แต่ก็ยังดีกว่านั่งเบียดแน่น

    (เพิ่มเติม…)
  • คืนแรกในปากีสถาน: บินวนไปละฮอร์ ก่อนจะลงจอดที่อิสลามาบัด

    เราอยู่บนเครื่องบินของการบินไทย มุ่งหน้าสู่กรุงอิสลามาบัด เมืองหลวงของปากีสถาน — จุดเริ่มต้นของเส้นทางสู่ Karakoram Highway ถนนสายประวัติศาสตร์ที่ทอดยาวไปตามเทือกเขาสูงชัน ผ่านหมู่บ้านเล็ก ๆ ชาวพื้นเมือง วิถีชีวิตที่เหมือนหยุดนิ่งอยู่ในอีกยุคหนึ่ง และร่องรอยอารยธรรมจากยุคอเล็กซานเดอร์มหาราช ยันอิทธิพลของตาลีบัน อดีตเส้นทางสายไหมที่เชื่อมตะวันตกกับตะวันออก—เส้นทางที่ไม่ใช่แค่พาผู้คนเดินทาง แต่ยังนำความเชื่อและความรู้ไปไกลถึงอีกฟากของโลก

    …แต่เรายังไปไม่ถึงตรงนั้นเลย

    (เพิ่มเติม…)
  • ชุดเดล (Deel) ของชาวมองโกล

    ชุดเดล (Deel) เป็นชุดประจำชาติของชาวมองโกลและชนเผ่าเร่ร่อนอื่นๆ ในเอเชียกลาง ลักษณะของชุดเดลคล้ายกับเสื้อคลุมยาวที่มีแขนกว้าง ปิดทับทั้งร่างกาย และมักมีการคาดเข็มขัดผ้าหรือหนังรอบเอวเพื่อให้กระชับและคล่องตัว

    ลักษณะเด่นของชุดเดล

    1. รูปแบบ
      • เดลเป็นเสื้อคลุมตัวยาวที่มีคอเสื้อสูงและติดกระดุมด้านข้าง (แทนที่จะเป็นกระดุมตรงกลางเหมือนเสื้อเชิ้ตทั่วไป)
      • แขนเสื้อกว้างและยาวเพื่อป้องกันลมหนาว
      • มีความยืดหยุ่นสูง ใช้ได้ทั้งในฤดูร้อนและฤดูหนาว ขึ้นอยู่กับเนื้อผ้าที่ใช้
    2. วัสดุ
      • ฤดูหนาว: ใช้ผ้าวูล หนังสัตว์ หรือขนจามรีเพื่อให้ความอบอุ่น
      • ฤดูร้อน: ใช้ผ้าฝ้ายหรือผ้าไหมที่บางเบาและระบายอากาศได้ดี
    3. สีสันและลวดลาย
      • โดยทั่วไป เดลของผู้ชายมักเป็นสีเข้ม เช่น น้ำเงิน เทา หรือเขียว ส่วนของผู้หญิงมักมีสีสดใส เช่น แดง ส้ม หรือฟ้า
      • เดลที่ใช้ในโอกาสพิเศษ เช่น เทศกาลนาาดัม (Naadam) หรือพิธีแต่งงาน มักจะปักลวดลายวิจิตรและใช้ผ้าไหมหรูหรา
    4. การใช้งาน
      • เดลไม่เพียงแต่เป็นเสื้อผ้า แต่ยังช่วยป้องกันลมหนาวและฝุ่นเมื่อต้องเดินทางบนหลังม้า
      • กระดุมที่ติดแน่นด้านข้างช่วยป้องกันลมหนาวพัดเข้าไป
      • มีช่องกระเป๋าขนาดใหญ่ด้านใน ซึ่งสะดวกต่อการพกพาสิ่งของสำคัญ เช่น มีดพกหรือเงิน

    ความสำคัญทางวัฒนธรรม

    ชุดเดลไม่ใช่แค่เสื้อผ้า แต่เป็นสัญลักษณ์ของวิถีชีวิตเร่ร่อนของชาวมองโกล ทุกวันนี้ ชาวมองโกลยังคงสวมใส่เดลในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบทและในเทศกาลสำคัญ

    ดังนั้น หากคุณได้เดินทางไปมองโกเลียและเห็นชาวบ้านสวมเดลขณะขี่ม้าผ่านท้องทุ่ง นั่นคือภาพของวัฒนธรรมที่ยังคงดำรงอยู่มาหลายร้อยปี และหากคุณมีโอกาสลองสวมเดลด้วยตัวเอง ก็จะเข้าใจถึงความสะดวกสบายและภูมิปัญญาที่ซ่อนอยู่ในชุดนี้

  • ไม่ใช่แค่ม้าที่เป็นสัตว์คู่ใจของชาวมองโกล

    เมื่อพูดถึงชาวมองโกล ภาพแรกที่เรามักนึกถึงคือชายหญิงในชุดเดล (Deel) สีสันสดใส ควบม้าผ่านทุ่งหญ้ากว้างใหญ่สุดลูกหูลูกตา ม้าเป็นมากกว่ายานพาหนะสำหรับพวกเขา—มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เป็นเพื่อนคู่ใจ เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพบนผืนแผ่นดินที่ไร้ขอบเขต

    แต่สิ่งที่ฉันค้นพบระหว่างเดินทางผ่านท้องทุ่งมองโกเลีย คืออีกหนึ่งสัตว์คู่ใจที่สำคัญไม่แพ้กัน—สุนัข

    (เพิ่มเติม…)
  • เที่ยวเกอร์ ชิมขนมนมเนย จิบเหล้านมม้า

    มองโกเลียตะวันตกยังคงเป็นดินแดนแห่งความทรงจำสำหรับฉัน มีเรื่องราวมากมายที่เก็บบันทึกไว้ และวันนี้ฉันอยากเล่าถึงขนมพื้นเมืองและเหล้านมม้าที่ได้มีโอกาสลิ้มลอง พร้อมกับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากครอบครัวชาวมองโกลใจดีที่เราได้พบเจอระหว่างทาง

    (เพิ่มเติม…)